2018年

湘南日台の新年会年

今回は平塚、メンバーのお店で開催いたしました横浜から施会長、東京から朱会長、お越し頂きました！謝謝。

2018年も平塚、日本、台湾をみんなで楽しめる様にしたいと思います。

日本華商総会新年会及び新理事長就任の会
林冠銘理事長、就任おめでとうございます！

出会いや知り合いとの再会、どちらも毎回とても楽しいです。いつもながら出席者の皆さん普段お会いすることのない方ばかりで色々なお話をさせて頂き良い刺激をもらっております。

横浜中華街の春節を楽しもう！のイベントを開催致しました。

《 観て・感じて・味わって 》
◇中国伝統芸能(龍舞・獅子舞)を観賞！◇関帝廟で参拝、中華系のおみくじで運気を試してパワーアップ！◇北京ダックを含む食べ方放題で大懇親会！

❶ベルマーレワンダーランド2018にて台湾花蓮地震の街頭募金活動をさせて頂きました。

❷森正明県議会議員「森心会 新春の集い」にて台湾花蓮地震の募金活動をさせて頂きました。

落合市長を始め、多くの来賓や来場者の皆様、にもメッセージボードで台湾の皆さん頑張って！と言う声を頂きました。

ご協力頂いた皆様のお気持ちは台湾政府へ手渡し、被災地へ届けさせて頂きます。

皆様からお預かりした台湾花蓮地震・義援金を横浜代表処へお届けした事をご報告致します。

義援金額 80,735円
寄付を頂いた方の台湾・花蓮頑張って！というメッセージフォトも陳処長へ手渡しました。

2月6日に発生した花蓮地震で亡くなられた方に対して１分間の黙祷から始まり、大正琴の演奏、中華獅子舞、くじ引きなど行われました。

台北駐日経済文化代表処 陳処長を始め、神奈川県や静岡県の日台関係の皆さんが集まり盛大に開催されました。
台湾から２名の留学生、当会より３名で参加させて頂きました。

台湾「蘭陽印象樂團」湘南ひらつか七夕祭りのステージが開催されました。

湘南日台もサポートされて頂き、音楽団の方達と交流を致しました。

我們舉辦了第三次的 湘南日台未来交流協会 的總會。

ご来賓や企業、中国語の生徒さん、在日の台湾の方、台湾好きな人達、地元平塚の方達が集まり開催させて頂きました。

我們參加了，湘南平塚夏天祭祀。

今回も新たな出会い、台湾話しで盛り上がりました❗来店頂いた皆さん、有り難うございました。

平塚市で活動している54団体が集まり、活動の展示や、体験、模擬店、バザー、パフォーマンスなど工夫を凝らしたブースを出展しました。